# .\wureset\lang\ # polish.txt # Zresetuj narzedzie Windows Update (http://wureset.com) # Ten plik mozna zmodyfikowac, aby byl zgodny z innymi jezykami. # Aby wydrukowac koncowa linie wstaw "\n" do tekstu. # Jezyk: Polski # Author: Manuel Gil. # Aktualizacja: 10/18/2018 # Wersja: 1.0.0.1 # Ostrzezenia 1000|Nacisnij dowolny klawisz, aby kontynuowac . . . 1001|Wystapil nieoczekiwany blad. 1002|Wybierz opcje: 1003|Niepoprawna opcja. 1004|Przepraszamy, ta opcja nie jest dostepna w tym systemie operacyjnym. 1005|Operacja zostala pomyslnie zakonczona. 1006|Wystapil blad podczas operacji. 1007|Usluga nie mogla zostac zatrzymana. Czy chcesz spróbowac ponownie? (T/N): # Zgodnosc 2000|Przepraszamy, ten system operacyjny nie jest kompatybilny z tym narzedziem. 2001| Wystapil blad podczas próby zweryfikowania systemu.\n Byc moze korzystasz z wersji komercyjnej lub próbnej.\n\n W przeciwnym razie sprawdz, czy twój system ma poprawna poprawke bezpieczenstwa.\n # Elewacja 3000|Sprawdzanie uprawnien administratora. 3001| Nie pracujesz jako Administrator.\n To narzedzie nie moze wykonac swojej pracy bez podniesienia.\n\n Musisz uruchomic to narzedzie jako Administrator.\n # Warunki 4000|Warunki uzytkowania. 4001| Metody zawarte w tym narzedziu modyfikuja pliki i ustawienia rejestru.\n Podczas gdy jestes testowany i masz tendencje do pracy, nie bierzemy na siebie odpowiedzialnosci\n korzystanie z tego narzedzia.\n\n To narzedzie jest dostarczane bez gwarancji. Wszelkie spowodowane szkody to twoje\n wlasna odpowiedzialnosc.\n\n Jesli nie masz pewnosci, mozesz go przejrzec.\n https://github.com/ManuelGil\n 4002|Czy chcesz kontynuowac ten proces? (T/N): # Menu 5000|To narzedzie resetuje skladniki Windows Update. 5001|Ochrona systemu otwartego. 5002|Przywraca skladniki Windows Update. 5003|Usun tymczasowe pliki Windows. 5004|Otwórz opcje przegladarki Internet Explorer. 5005|Wykonaj Chkdsk na partycji Windows. 5006|Uruchom narzedzie Kontroler plików systemowych. 5007|Skanuje obraz pod katem uszkodzen w magazynie komponentów. 5008|Sprawdz, czy obraz zostal oznaczony jako uszkodzony. 5009|Wykonuje automatyczne operacje naprawcze. 5010|Wyczysc wymienione elementy. 5011|Czysci nieprawidlowe wartosci rejestru. 5012|Napraw/Przywraca konfiguracje Winsock. 5013|Wyszukaj aktualizacje systemu Windows. 5014|Poznaj inne lokalne rozwiazania. 5015|Poznaj inne rozwiazania online. 5016|Pobierz narzedzia diagnostyczne. 5017|Uruchom ponownie komputer. 5018|\n ?. Pomoc. 0. Zamknij.\n # Funkcje 6000|Otwieranie ochrony systemu. 6001|Zatrzymywanie uslug Windows Update. 6002|Weryfikacja statusu uslugi.\n 6003| Nie udalo sie zatrzymac uslugi inteligentnego transferu uslug BITS w tle.\n 6004| Nie mozna zatrzymac uslugi Windows Update.\n 6005| Nie udalo sie zatrzymac uslugi tozsamosci aplikacji.\n 6006| Nie mozna zatrzymac uslugi szyfrowania.\n 6007|Usuwanie plików qmgr * .dat. 6008|Usuwanie kopii zapasowych programu SoftwareDistribution. 6009|Zmiana nazwy folderów SoftwareDistribution. 6010| Nie mozna zmienic nazwy folderu SoftwareDistribution.\n 6011|Przywracanie uslug BITS i Windows Update dla domyslnego deskryptora zabezpieczen. 6012|Ponownie zarejestruj pliki BITS i pliki Windows Update. 6013|Przywracanie Winsock. 6014|Przywracanie serwera proxy WinHTTP. 6015|Przywracanie uslug automatycznych. 6016|Restartowanie uslug Windows Update. 6017|Usuwanie plików tymczasowych z systemu. 6018|Otwieranie opcji przegladarki Internet Explorer. 6019|Sprawdz system plików i system metadanych systemu plików woluminu pod katem bledów logicznych i fizycznych (CHKDSK.EXE). 6020|Skanuje pliki systemowe i naprawia uszkodzone lub brakujace pliki (SFC.exe). 6021|Skanuje obraz pod katem uszkodzen w magazynie komponentów (DISM /ScanHealth Argument). 6022|Sprawdz, czy nie wykryto uszkodzen obrazu (Argument DISM /CheckHealth). 6023|Wykonuje operacje automatycznej naprawy (Argument DISM /RestoreHealth). 6024|Wyczysc usuniete komponenty (DISM Argument/StartComponentCleanup). 6025|Zmiana nieprawidlowych wartosci w rejestrze. 6026|Tworzenie kopii zapisu w: 6027| Zmiany nie zostaly wprowadzone do rejestru.\n 6028| Spróbuj ponownie pózniej.\n 6029|Sprawdzanie kopii zapasowej. 6030| Cos poszlo nie tak.\n 6031| Przed kontynuowaniem recznie utwórz kopie zapasowa rejestru.\n 6032|Usuwanie wartosci z rejestru. 6033|Dodawanie wartosci do rejestru. 6034|Resetowanie ustawien sterowania Winsock. 6035|Resetowanie rekordów transakcji. 6036|Przywracanie TCP/IP. 6037|Przywracanie Winsock. 6038|Przywracanie domyslnych wartosci dyrektywy. 6039|Przywracanie pamieci podrecznej DNS. 6040|Konfigurowanie serwera proxy. 6041|Szukasz aktualizacji. 6042|Czekaj . . . 6043|Wyszukiwanie rozwiazan na tym komputerze. 6044|Wyszukiwanie rozwiazan online. 6045|Ponowne uruchomienie systemu. 6046| System uruchomi sie ponownie po 60 sekundach.\n Zapisz wszystkie dokumenty otwarte.\n 6047|System uruchomi sie ponownie po 60 sekundach. Prosze zachowac wszystkie dokumenty otwarte. 6048|Pobierz i uruchom diagnostyke swojego systemu. 6049|Windows Update w systemie Windows 7, Windows 8 i Windows 8.1. 6050|Windows Update w systemie Windows 10. 6051|Aplikacje w Windows 8.1. 6052|Aplikacje w systemie Windows 10. 6053|Menu Start w systemie Windows 10. 6054| 0. Powrót # Polecenia 7000|\nTo narzedzie resetuje skladniki Windows Update.\n 7001|Uzyj:\n 7002| WURESET [/reset] [/search] [/clean:{temp|regs|sock}] 7003| [/sfc] [/dism:{scan|check|repair|clean}]\n 7004|Lista parametrów:\n 7005| /reset Reset the Windows Update Components. 7006| /search Search updates. 7007| /clean Clean options. 7008| temp Delete temporary files in Windows. 7009| regs Change invalid values in the Registry. 7010| sock Reset the Winsock settings. 7011| /sfc Scans all protected system files. 7012| /dism Dism options. 7013| scan Scan the image to check for corruption. 7014| check Check the detected corruptions. 7015| repair Repair the image. 7016| clean Clean up the superseded components. 7017| /? Displays this help message.\n 7018|Przyklad uzycia:\n 7019| WURESET /reset 7020| WURESET /clean:temp 7021| WURESET /clean:regs:temp 7022| WURESET /dism:scan:repair:clean\n 7023|Autor:\n 7024| Manuel Gil.\n 7025|\nWURESET [/reset] [/search] [/clean:{temp|regs|sock}] 7026| [/sfc] [/dism:{scan|check|repair|clean}]\n 7027|Opis:\n 7028| To narzedzie resetuje skladniki Windows Update.\n 7029|Przyklad uzycia:\n 7030| WURESET /reset 7031| WURESET /clean:temp 7032| WURESET /clean:regs:temp 7033| WURESET /dism:scan:repair:clean\n 7034|Wpisz "WURESET /?" aby wyswietlic szczególy.\n # Pomoc 8000|index.html 8001|https://github.com/ManuelGil/Reset-Windows-Update-Tool/wiki # Aktualizacje wureset 11.0.0.7 # --------- # Menu 9000|Wymus zasady aktualizacji. 9001|Znajdz klucz produktu Windows. 9002|Reset Microsoft Windows Store. # Funkcje 9100|Anulowanie procesu Windows Update. 9101|Wymuszenie aktualizacji zasad. 9102|Wyszukiwanie klucza produktu. 9103|Reset or Clear Microsoft Windows Store Cache.